-
1 Guiding Light
Religion: GL -
2 канализация света
Русско-английский словарь по электронике > канализация света
-
3 канализация света
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > канализация света
-
4 пленочный световод
light-guiding film, film guideРусско-английский словарь по электронике > пленочный световод
-
5 световодная система
light-guiding structure, optical-waveguide structureРусско-английский словарь по электронике > световодная система
-
6 пленочный световод
light-guiding film, film guideРусско-английский словарь по радиоэлектронике > пленочный световод
-
7 световодная система
light-guiding structure, optical-waveguide structureРусско-английский словарь по радиоэлектронике > световодная система
-
8 пленочный световод
light-guiding film, film guide, film waveguideРусско-английский политехнический словарь > пленочный световод
-
9 световод
1) Medicine: light guide, light pipe, lightguide2) Engineering: beam guide, beam waveguide, beamguide, guide, guiding fiber, light conductor, light conduit, light waveguide, light-carrying fiber, light-conducting fiber, light-guide glass fiber, light-guiding fiber, light-transmitting fiber, lightguide glass fiber, optic guide, optical conductor, optical glass fiber, optical guide, optical waveguide, phototransmissive fiber, phototransmissive glass fiber, wavebeam guide, waveguide, waveguide fiber3) Construction: light wave guide cable4) Telecommunications: beam-mode waveguide, light-pipe, optical-glass fiber5) Information technology: fiber, fiber waveguide, fibre, optical fiber, optical path6) Silicates: light-guide conduit7) Automation: elongate fiber optic8) Robots: light guidance, lightguide cable, optical cable9) Makarov: light-guide fiber10) Security: (волоконнооптический) fiber-optic light guide -
10 световод
beamguide, light conductor, optical conductor, light conduit, guiding fiber, light-carrying [light-conducting] fiber, light-guide glass fiber, light-guiding fiber, light-transmitting fiber, optical glass fiber, phototransmissive (glass) fiber, waveguide fiber, light guide, optic(al) guide, guide, lightguide, light pipe, light waveguide, optical waveguide, waveguide* * *светово́д м.1. опт. light guide, light core, light conductor, light conduit (см. тж. светопровод)2. (на приборах, приборных досках и т. п.) edge-lighted [edge-illuminated] panelсветово́д с мати́рованной пове́рхностью — transparent-core [opaque-skinned] edge-lit plastic panel* * * -
11 светопровод
1) Medicine: light pipe (фиброэндоскопа)2) Engineering: beam waveguide, beamguide, guide, guiding fiber, light conductor, light conduit, light guide, light waveguide, light-carrying fiber, light-conducting fiber, light-guide glass fiber, light-transmitting fiber, lightguide, optic guide, optical conductor, optical glass fiber, optical waveguide, phototransmissive fiber, phototransmissive glass fiber, waveguide, waveguide fiber3) Information technology: fiber, fiber waveguide, fibre, optical fiber, optical path4) Robots: light guidance5) Makarov: light-guiding fiber -
12 световодное волокно
Универсальный русско-английский словарь > световодное волокно
-
13 плёночный световод
1) Engineering: film guide, film light guide, film waveguide, light-guiding film2) Household appliances: film lightguideУниверсальный русско-английский словарь > плёночный световод
-
14 световодная система
1) Electronics: light-guiding structure, optical-waveguide structure2) Mechanics: light guide system3) Electrical engineering: lightwave systemУниверсальный русско-английский словарь > световодная система
-
15 канализация света
Makarov: light guiding -
16 световодная плёнка
Electronics: light-guiding filmУниверсальный русско-английский словарь > световодная плёнка
-
17 жидкая световедущая жила
( в световоде) liquid light-guiding coreРусско-английский физический словарь > жидкая световедущая жила
-
18 З-92
ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗДА NP sing only usu. this WO a person, idea etc directing s.o. 's life, activities, providing guidanceguiding light (star)lodestar.Она мигом взвесила свою власть над ним (Обломовым), и ей нравилась эта роль путеводной звезды, луча света, который она разольет над стоячим озером и отразится в нём (Гончаров 1). Swiftly she gauged her power over him (Oblomov)she liked the role of guiding star, of a beam of light shed on a stagnant pool and reflected by it (1b). -
19 путеводная звезда
[NP; sing only; usu. this WO]=====⇒ a person, idea etc directing s.o.'s life, activities, providing guidance:- guiding light < star>;- lodestar.♦ Она мигом взвесила свою власть над ним [Обломовым], и ей нравилась эта роль путеводной звезды, луча света, который она разольёт над стоячим озером и отразится в нём (Гончаров 1). Swiftly she gauged her power over him [Oblomov]: she liked the role of guiding star, of a beam of light shed on a stagnant pool and reflected by it (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > путеводная звезда
-
20 волоконный световод
1) Medicine: fiber light guide2) Engineering: fiber guide, fiber waveguide, fiber-optic guide, fiber-optic waveguide, fiber-optical light guide, fiber-optical waveguide, fiberguide3) Construction: fibre-optical light guide4) Telecommunications: fiber light conductor, fiber-light guide5) Mechanics: fiber optic bundle6) Household appliances: fiber-optic lightguide, guiding fiber, optical fiber7) Automation: fiber optic( connecting) cable, fiber optic connection, fiber-optic link, light guides, optic fiber, optic light guide, optical fiber linkУниверсальный русско-английский словарь > волоконный световод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guiding Light (1980–1989) — Guiding Light Main article Guiding Light (1937–1949) Guiding Light (1950–1959) Guiding Light (1960–1969) Guiding Light (1970–1979) Guiding Light (1980–1989) Guiding Light (1990–1999) Guiding Light (2000–2009) … Wikipedia
Guiding Light — es una telenovela estadounidense creada por Irna Phillips y que se retrasmite la radio emitida por la NBC durante 25 de enero de 1937 hasta 29 de junio de 1956, y desde el 30 de junio de 1952 en la cadena CBS. De el 1 de Ap de 2009, CBS anunció… … Wikipedia Español
guiding star — guiding light or guiding star noun A person or thing adopted as a guide or model • • • Main Entry: ↑guide … Useful english dictionary
Guiding Light — For other uses, see Guiding Light (song). Guiding Light GL final title card, 2008–2009 Genre Soap opera Created by … Wikipedia
Guiding Light (1990–1999) — The Guiding Light (TGL) is currently the longest running American television soap opera. [ [http://www.cbs.com/daytime/gl/about/showinfo/ About the show Guiding Light ] at CBS.Com] TOC how developmentOn January 2, 1991, the opening was changed… … Wikipedia
Guiding Light (2000–present) — The Guiding Light (GL) is the longest running American soap opera. TOC how developmentMuch acclaimed writer Claire Labine took over as head writer in 2000, but her stories focused on character development and clashed with Rauch s plot heavy style … Wikipedia
Guiding Light — Seriendaten Deutscher Titel: Springfield Story Originaltitel: Guiding Light Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1952–2009 Episodenlänge: etwa 45 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Guiding Light (1950–1959) — The Guiding Light (TGL) is the longest running American television soap opera. TOC how developmentIn 1952, The Guiding Light began airing on CBS television. Episodes were 15 minutes long. [ [http://www.cbs.com/daytime/gl/about/showinfo/ About the … Wikipedia
Guiding Light (1960–1969) — The Guiding Light (TGL) (known since 1975 as Guiding Light ) is the longest running American television soap opera. [ [http://www.cbs.com/daytime/gl/about/showinfo/ About the show Guiding Light ] at CBS.Com] TOC how developmentAgnes Nixon wanted… … Wikipedia
Guiding Light (1970–1979) — The Guiding Light (TGL) is the longest running American television soap opera. [ [http://www.cbs.com/daytime/gl/about/showinfo/ About the show Guiding Light ] at CBS.Com] TOC how developmentFeeling pressure from newer, more youth oriented soaps… … Wikipedia
Guiding Light (song) — Single infobox | Name = Guiding Light | Artist = The Veils from Album = The Runaway Found B side = Need Is Water Death Co. Released = July 28 2003 Format = 7 , CD Recorded = Genre = Indie rock Length = Label = Rough Trade Producer = Bernard… … Wikipedia